Берлин изрази възмущението си заради решение на подкрепяно от Германия международно училище в Истанбул да премахне коледните празници, въпреки че това беше бързо отречено от властите в Турция, пише „Гардиън“.
„Ние не разбираме изненадващото решение на ръководителите на училището“, обявиха от германското външни министерство.
„Много е лошо, че тази добра традиция на предколедна междукултурна обмяна в училището е била преустановена“, допълват от германското ведомство, уточнявайки: „Разбира се, ние ще обсъдим това с нашите турски партньори.“
Създадено през 1884 г., училището в Истанбул е турско-германско двуезично държавно училище, в което учат само турски ученици, но частично е подкрепяно от германското правителство. 35 германски учители в училището получават заплатите си от германските данъкоплатци, но директорът на гимназията е назначаван пряко от турското образователно министерство.
Според „Шпигел“ на няколко учители в училището им било заявено да не преподават повече за германските коледни традиции в своите часове, а също им било казано да отстранят християнски календари от класните стаи.
